世界各國兒歌質與量，首推歐洲的德國與亞洲的日本。在台灣，強勢的流行歌與學院藝術歌曲之外，兒歌像個沒爹娘的孤兒，傳唱50年的名曲，作者都變成「佚名」。我國加入WTO之後，著作人格權終於獲得重視，其間也爆發一些紛爭，如〈白鷺鷥〉〈天黑黑〉，欲知創作真相，請蒞臨講座。
中學課本上的歌詞作者周學普是台大外文系德文教授，蕭而化是台灣師大音樂系教授，游彌堅是戰後台北市長，他們在50年前投入中文世界名曲譯填詞，創造野玫瑰、羅蕾萊、散塔廬琪亞等經典，樂壇大業中斷良久，需要你我他有心人來接棒。
段落大意
一、台灣兒歌的發展
二、從歌曲偵探到著作權代理
三、眾說紛紜的著作權案例
四、中文世界名曲在台灣
五、台語唱世界名曲
主講者：劉美蓮
劉美蓮，台灣師大音樂系畢業，曾任教屏東師專、台南家專、國立藝專，從未與兒歌結緣，直至為人母，天天唱兒歌，始興起追尋「知名兒歌背後不知名的作者」的考證工作。在報章發表成果後，應聘主編國小音樂課本（教育部開放審定本），持續兒歌與民謠詞曲作者資訊的研究，並出版「台灣兒歌與民謠之旅」等CD書。
1982年，我國修訂著作權法，並朝向加入WTO之目標邁進，始自〈三輪車〉作者往生前的託孤，〈妹妹揹著洋娃娃〉〈造飛機〉〈只要我長大〉等詞曲作者繼承人陸續委託，劉美蓮成為版權代理人。
1998年台北音樂教育學會成立後，劉美蓮持續追尋中文世界名曲填詞者的繼承人，先後代理周學普教授、蕭而化教授、游彌堅教授以及林福裕老師等人的著作權對外授權事宜。因著此項專業，又應聘擔任must中華著協董事與顧問，以及多屆金曲＆金鐘評審，累計豐富經驗。目前台北音樂教育學會已是全國唯一文教歌曲集合代理機構，利用人洽詢智慧財產局時，經常獲得推荐。參考網站：www.taipeimusic.org.tw。
沒有留言:
張貼留言